Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊
Bismillahirrahmanirrahim
Materi bahasa Inggris kita kali ini mengenai analytical exposition. Sobat sudah pernah denger kan?? Ini adalah materi text yang dipelajari di tingkat SMA kelas XI. Yang sudah kelas XI SMA pasti sudah paham betul, ya kan.. Oke, saya akan jelaskan secara singkat mengenai jenis text yang satu ini.
Analytical exposition adalah salah satu jenis teks yang berfungsi menginformasikan kepada pembaca tentang bahasan yang berkaitan dengan fenomena atau isu yang ada. Kita langsung aja yuk, sekarang ke pembahasan lengkapnya di bawah ini, Sobat SukaInggris!
Teks ini ditulis dengan tujuan guna meyakinkan pembaca bahwa topik yang dibahas merupakan topik yang penting dan mendapatkan perhatian.
Struktur Analytical Exposition
Secara umum teks ini pun memiliki struktur atau generic structure sebagai berikut.
- Thesis: berisi mengenai pengenalan ide pokok.
- Arguments: bagian yang berisi mengenai pendapat yang mendukung ide.
- Reiteration: berisi tentang penulisan kembali ide pokok.
Ciri Kebahasaan
Sementara itu, secara kebahasaan teks ini memiliki beberapa ciri di antaranya.
- Menggunakan simple present.
- Menggunakan relational process.
- Menggunakan causal conjunction.
- Menggunakan internal conjunction.
Contoh analytical exposition ada di bawah ini:
Example of Analytical Exposition Text – Weather
Weather Related Problem
Every year thousands of people die, due to weather related problems. It can happen in both winter and in summer. Let’s examine the causes for a moment.
The year 2003 was a time of extreme cold in the winter. Extreme, that is by European standards. In Britain alone, the number of people who died from cold-related illnesses was described as ‘shameful’. Nearly twenty-five thousand people died from illnesses such as strokes, heart attacks, bronchitis, flu and pneumonia.
In the summer of t he same year, around twenty-three thousand people died in Europe due to the sizzling temperatures. France was particulary badly hit, with nearly fifteen thousand death which were related to the sweltering heat. In Britain, the number of heat-related death was much lower than the number of winter deaths.
It is important to note that government need to give some advices to people on how to protect their health.
(Adapted from news@nature.com)
Terjemahan :
Masalah Terkait Cuaca
Setiap tahun ribuan orang meninggal, karena masalah cuaca. Itu bisa terjadi di musim dingin dan di musim panas. Mari kita periksa penyebabnya sejenak.
Tahun 2003 adalah saat yang sangat dingin di musim dingin. Ekstrim, itu menurut standar Eropa. Di Inggris saja, jumlah orang yang meninggal akibat penyakit terkait dingin digambarkan sebagai ‘memalukan’. Hampir dua puluh lima ribu orang meninggal karena penyakit seperti stroke, serangan jantung, bronkitis, flu dan pneumonia.
Pada musim panas tahun yang sama, sekitar dua puluh tiga ribu orang meninggal di Eropa karena suhu yang mendesis. Prancis khususnya sangat terpukul, dengan hampir lima belas ribu kematian yang terkait dengan panas yang terik. Di Inggris, jumlah kematian terkait panas jauh lebih rendah daripada jumlah kematian musim dingin.
Penting untuk dicatat bahwa pemerintah perlu memberikan beberapa saran kepada orang-orang tentang bagaimana melindungi kesehatan mereka.
Baca juga Analytical Exposition Text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features
Demikianlah pembahasan tentang contoh Analytical Exposition Text dan terjemahannya untuk kali ini. Semoga bisa bermanfaat.
Leave a Reply