Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊
Bismillahirrahmanirrahim
Materi bahasa Inggris kita kali ini mengenai analytical exposition. Sobat sudah pernah denger kan?? Ini adalah materi text yang dipelajari di tingkat SMA kelas XI. Yang sudah kelas XI SMA pasti sudah paham betul, ya kan.. Oke, saya akan jelaskan secara singkat mengenai jenis text yang satu ini.
Analytical exposition adalah salah satu jenis teks yang berfungsi menginformasikan kepada pembaca tentang bahasan yang berkaitan dengan fenomena atau isu yang ada. Kita langsung aja yuk, sekarang ke pembahasan lengkapnya di bawah ini, Sobat SukaInggris!
Teks ini ditulis dengan tujuan guna meyakinkan pembaca bahwa topik yang dibahas merupakan topik yang penting dan mendapatkan perhatian.
Struktur Analytical Exposition
Secara umum teks ini pun memiliki struktur atau generic structure sebagai berikut.
- Thesis: berisi mengenai pengenalan ide pokok.
- Arguments: bagian yang berisi mengenai pendapat yang mendukung ide.
- Reiteration: berisi tentang penulisan kembali ide pokok.
Ciri Kebahasaan
Sementara itu, secara kebahasaan teks ini memiliki beberapa ciri di antaranya.
- Menggunakan simple present.
- Menggunakan relational process.
- Menggunakan causal conjunction.
- Menggunakan internal conjunction.
Contoh analytical exposition ada di bawah ini:
Contoh Analytical Exposition – Global Financial Crisis
Opportunity in the Global Financial Crisis
US. financial crisis and its contagion to Europe and the rest of the world could also create new opportunity for Indonesia in term of foreign direct investment and the development of basic infrastructure.
As the US. financial crisis has now spread to Europe, the oil-rich countries such as Saudi Arabia, Kuwait and Arab Emirate which have accumulated hundreds of billion of Dollars in their foreign reserve, are now reviewing their holding or investment vehicle. They are looking for more diversified investment outside the US and Europe.
Because of unfavorable political developments in Thailand and Malaysia over the past few months, Indonesia which has largely Muslim population could become one of these oil-rich countries’ favorite place for foreign direct investment. That will be true if the conditions, legal and market infrastructure are conducive for Islamic financial instruments.
The government had improved the legal framework with the recent enactment of laws on sharia banking and bonds. The long term nature of Islamic bonds could make them the most suitable investment instrument for Indonesia, as these bonds grant an investor a share in an asset along with the cash flows and risks commensurate with such ownership.
The financial crisis that has gripped the globe and weakening economic growth in the rest of the world will serve to the government to accelerate the investment reform measures in order to grab the hidden opportunity in the global crisis.
(simplified from the jakartapos.com on Oct 9)
Note on Generic Structure of the above Example of Analytical Exposition
Paragraph 1 is THESIS. It introduces the topic of the text which state the potential opportunity behind the global financial crisis.
Paragraph 2 and 3 are the ARGUMENTS which support to the opinion stated in the above thesis.
Paragraph 4 is REITERATION which restates the thesis in another phrases to point the writer’s opinion.
Terjemahan :
Kesempatan dalam Krisis Finansial Global
Krisis keuangan Amerika Serikat dan penularannya ke Eropa dan negara-negara lain di dunia juga dapat menciptakan peluang baru bagi Indonesia dalam hal investasi langsung asing dan pengembangan infrastruktur dasar.
Setelah krisis keuangan Amerika Serikat kini telah menyebar ke Eropa, negara-negara kaya minyak seperti Arab Saudi, Kuwait dan Emirat Arab yang telah mengumpulkan ratusan miliar dolar dalam cadangan devisa mereka, sekarang meninjau pemegangan atau kendaraan investasi mereka. Mereka mencari investasi yang lebih beragam di luar AS dan Eropa.
Karena perkembangan politik yang tidak menguntungkan di Thailand dan Malaysia dalam beberapa bulan terakhir, Indonesia yang memiliki populasi Muslim dapat menjadi salah satu tempat favorit negara kaya minyak ini untuk investasi langsung asing. Itu akan benar jika kondisinya, legal dan infrastruktur pasar kondusif bagi instrumen keuangan syariah.
Pemerintah telah memperbaiki kerangka hukum dengan berlakunya undang-undang perbankan syariah dan obligasi baru-baru ini. Sifat jangka panjang obligasi syariah dapat menjadikannya instrumen investasi yang paling sesuai untuk Indonesia, karena obligasi ini memberi investor saham dalam aset bersamaan dengan arus kas dan risiko yang sepadan dengan kepemilikan tersebut.
Krisis keuangan yang telah mencengkeram dunia dan melemahnya pertumbuhan ekonomi di belahan dunia lainnya akan membantu pemerintah mempercepat langkah-langkah reformasi investasi untuk meraih peluang tersembunyi dalam krisis global.
Baca juga Analytical Exposition Text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features
Demikianlah pembahasan tentang contoh Analytical Exposition Text dan terjemahannya untuk kali ini. Semoga bisa bermanfaat.
Leave a Reply