Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊
Bismillahirrahmanirrahim
Hallow guys. Masih semangat belajar bahasa inggris kan? Mari kita belajar lagi dengan mempelajari materi Expression of Showing Affection. Sebelumnya apa sudah ada yang tahu arti “Affection”? Jika belom mari kita baca definisi “affection” yang sudah saya carikan dari sumber yang terpercaya.
Affection is feeling of liking or loving sb/sth very much and caring about them. (Affection adalah perasaan suka, sayang yang mendalam, dan perduli kepada seseorang).
Jadi Expression of Showing Affection adalah sebuah ungkapan yang menunjukan rasa suka, sayang dan perhatian/perduli kepada seseorang. Misalnya, “Saya sangat perduli dengan kamu/ I really care about you”, “Ada apa dengan kamu?/ What’s wrong with you?”, dsb.
Mungkin itu lah sedikit gambaran mengenai Expression of Showing Affection. Untuk lebih jelasnya mari kita baca contoh-contohnya dibawah ini.
Showing Affection (Giving Attention)
| – What should I do to cheer you up? | Apa yang harus saya lakukan untuk menghibur Anda? |
| – I really care about you | Saya benar-benar peduli tentang Anda |
| – What’s wrong with you? | Apa yang salah denganmu? |
| – Don’t worry. I’m with you. | Jangan khawatir. Aku bersamamu. |
| – Hope you will be fine. | Saya harap kamu akan baik-baik saja |
| – Are you OK? | Apa kau baik-baik saja? |
Dialog Berisi Expression of Showing Affection
Firman: “Because of you, my life has changed, thank you for the love and the joy you bring…”
Mitha : What’s wrong with you??? Are you feeling sick?
Firman: no,no,no. Actually, I’m falling in love with you. Please be mine.
Mitha : Really???
Firman: Of course.
Mitha : I need your proving now.
Firman: Close your eyes!
If you want to be mine, please take this ring. But if you don’t, throw it.
Mitha : OK, I’m yours.
Firman: Oh I can’t say how pleased I am.
Mitha : Um honey, I will take my money at the bank. Would you accompany me?
Firman: I have an appointment with my business partner. I’m sorry sweat heart.
Mitha : Oh never mind. Good bye.
Firman: Good bye.
Terjemahannya.
Firman: “Karena kau, hidup saya telah berubah, terima kasih atas cinta dan sukacita yang kamu bawa …”
Mitha: Apa yang salah dengan Kamu ??? Apakah Kamu merasa sakit?
Firman: tidak, tidak, tidak. Sebenarnya, aku jatuh cinta dengan Kamu. Jadilah milikku.
Mitha: Benarkah ???
Firman: Tentu saja.
Mitha: Saya perlu pembuktian kamu sekarang.
Firman: Tutup mata Kamu!
Jika Kamu ingin menjadi milikku, silahkan mengambil cincin ini. Tetapi jika Kamu tidak, buanglah cincin ini.
Mitha: OK, aku milikmu.
Firman: Oh saya tidak bisa mengatakan betapa senangnya saya.
Mitha: Um Sayang, aku akan mengambil uang saya di bank. Apakah Kamu menemani saya?
Firman: Saya punya janji dengan mitra bisnis saya. Maafkan saya sayangku.
Mitha: Oh sudahlah. Sampai jumpa.
Firman: Sampai jumpa.
Demikianlah uraian mengenai expression of Showing Affection. Semoga bisa bermanfaat buat adek adek yang sedang mempelajari materi ini. Sekian dan terimakasih atas kunjungannya..
Leave a Reply