Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊
Bismillahirrahmanirrahim
Met pagi sobat.
Sobat sudah pernah belajar tentang Report Text? Yang sudah duduk di tingkat SMP pasti sudah pernah mempelajarinya… Apalagi yang sudah duduk di tingkat SMA pasti sudah akrab dengan yang namanya Report Text. Biar kita lebih paham lagi mari belajar lagi dengan jenis text yang satu ini. Supaya ulangan bahasa Inggris sobat dapat nilai yang memuaskan, syukur-syukur dapat nilai seratus. Tentu menyenangkan bukan???
Oke, sekarang apa sih Report Text itu???
Report Text yaitu sebuah text yang menggambarkan informasi secara umum dan apa adanya. Artinya gambaran itu tidak subyektif berdasarkan opini penulis. Lho kok “menggambarkan”, kok sama dengan descriptive text. Ya, text ini memang memiliki kesamaan dengan Descriptive text, yaitu sama-sama menggambarkan. Bedanya kalau Descriptive Text menggambarkan sesuatu yang khusus dan specifik (yang digambarkan hanya ada satu) berdasarkan opini penulis yang subjektif, sedangkan Report Text menggambarkan sesuatu secara umum tidak berdasarkan opini, melainkan berdasarkan observasi ilmiah.
Seperti halnya dengan descriptive text, report text juga hanya memiliki dua Generic Structure yaitu :
# General Classification ; Stating classification of general aspect of thing; animal, public place, plant, etc which will be discussed in general (Menyatakan klasifikasi aspek umum hal; hewan, tempat umum, tanaman, dll yang akan dibahas secara umum).
# Description : tells what the phenomenon under discussion ; in terms of parts, qualities, habits or behaviors. (Pada bagian ini biasanya memberikan gambaran fenomena-fenomena yang terjadi; baik bagian-bagiannya, sifat-sifatnya, kebiasaannya, ataupun tingkah lakunya. Intinya adalah penjabaran dari klasifikasi yang disajikan dengan ilmiah.)
Ada juga beberapa keterangan mengenai generic structure report text, yang meliputi :
* General information
* Bundles of Specific Information
General information adalah bagian yang menyebutkan informasi umum dari tema tulisan yang dibahas. Sedangkan Bundles of specific information, adalah penjabaran dari informasi umum tersebut.
Kali ini saya tidak membahas Report Text secara detail. Saya hanya ingin membagikan contoh Report Text saja, karena semakin banyak kita membaca contoh-contohnya, maka pasti kita akan lebih mudah memahaminya.
Baiklah berikut ini contoh Report Text nya. Silahkan dibaca dan dipelajari.
Contoh Report Text – Chicken
Chicken
Chicken is the most popular domesticated fowl in the world with a total population of more than 19 billion in 2011. Even if some people keep it at home as a pet, but generally it is considered to be livestock because most people keep it as a source of food for its meat and eggs. The ability of female chicken, usually called as “hen”, to lay egg every day, give them the title “bird that gives birth every day” since the mid-15th century BC. Chickens are omnivore. They consume almost anything, starting from worm, insect, seeds, rice to lizard and young mice. In their natural habitat, chickens can live up to ten years.
Chicken have several nickname that come from several places. The name “cocks” refer to the adult male chickens with age of more than one year. This nickname is used widely in the UK and Ireland. Meanwhile, the same chicken is called “roosters” in United States, Australia and Canada. Another nickname is used when we want to address to male chickens with age less than a year, and the nickname is “cockerels”. As the world develop, some parts of the world allow the implementation of surgical or chemical castration to the male chicken. A castrated roosters are called “capons”. As for the female chicken, there are two nickname for them, they are “hen” for the adult female chicken, and “pullets” for the young female chicken.
Chickens have two legs with four fingers on each of it. They also have two wings on each side of the body. All of their body is covered with plumage. Both adult male and female chicken have additional flesh on their head called a comb and also under their head called wattles. There are several difference between male and female chickens, some of them are: there are an additional part on each of rooster’s leg called as the spur (it is their weapon during a fight), rooster’s plumage usually looks shiny and has a brighter color, roosters usually have long tail.
Terjemahan
Ayam
Ayam adalah unggas jinak paling populer di dunia dengan jumlah populasi yang lebih dari 19 milyar pada tahun 2011. Meski sebagian orang memeliharanya dirumah sebagai hewan peliharaan, namun pada umumnya hewan ini dianggap sebagai hewan ternak karena kebanyakan orang memelihara nya sebagai sumber bahan makanan untuk diambil daging dan telurnya. Kemampuan ayam betina, biasa disebut “hen”, untuk bertelur setiap hari memberikannya julukan “burung yang melahirkan setiap hari” sejak pertengahan abad ke 15 sebelum masehi. Ayam adalah hewan omnivora. Mereka memakan hampir apa saja, mulai dari cacing, serangga, biji bijian, beras hingga kadal dan tikus muda. Di dalam lingkungan alami nya, ayam bisa hidup hingga sepuluh tahun.
Ayam memiliki beberapa nama panggilan yang berasal dari beberapa tempat. Sebutan “cocks” merujuk pada ayam jantan dewasa dengan usia lebih dari satu tahun. Nama panggilan ini digunakan secara luas di Inggris dan Irlandia. Sementara itu, ayam yang sama disebut “roosters” di Amerika, Australia dan Canada. Nama panggilan lain digunakan ketika kita ingin menunjuk ayam jantan dengan usia kurang dari satu tahun, dan nama panggilan nya adalah “cockerels”. Seiring perkembangan dunia, beberapa bagian di dunia mengijinkan pengimplementasian kebiri secara kimia dan melalui proses operasi terhadap ayam jantan. Ayam jantan yang telah dikebiri disebut “capons”. Sedangkan untuk ayam betina, terdapat dua nama panggilan untuk mereka, yaitu adalah “hen” untuk ayam betina dewasa, dan “pullets” untuk ayam betina muda.
Ayam memiliki dua kaki dengan empat jari di masing masing kaki tersebut. Mereka juga memiliki dua sayap di kedua sisi badannya. Seluruh tubuhnya ditutupi oleh bulu. Ayam jantan dewasa dan juga ayam betina dewasa sama sama memiliki daging tambahan di atas kepala mereka yang disebut “comb (jengger)” dan juga dibagian bawah kepala mereka yang disebut “wattles”. Terdapat beberapa perbedaan antara ayam jantan dan betina, beberapa diantaranya adalah: terdapat sebuah bagian tambahan di masing masing kaki ayam jantan yang disebut “the spur (taji)” (itu merupakan senjata mereka selama pertarungan), bulu ayam jantan umumnya terlihat mengkilap dan memiliki warna yang lebih cerah, ayam jantan biasanya memiliki ekor yang panjang.
Baca juga Report text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features
Itulah salah satu contoh Report Text. Semoga dengan membaca contoh diatas bisa menambah pemahaman sobat mengenai materi ini. Sampai jumpa dan tetap semangat belajar bahasa inggris. Terima kasih atas kunjungannya. Untill next time..
Leave a Reply