Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊
Bismillahirrahmanirrahim
Hallo guys… Masih semangat belajar bahasa inggris kan…?
Kali ini saya akan share sebuah contoh Recount Text yang menurut saya sangat menarik untuk dibaca. Oh ya, sebelumnya sobat sudah paham kan dengan jenis text yang satu ini? Saya yakin sobat pasti sudah paham tentang yang dimaksud dengan Recount Text. Karena materi ini sudah dipelajari di tingkat SMP dan SMA. Tapi jika sobat masih ingin membaca penjelasan detail mengenai materi ini, sobat bisa baca penjelasan tentang Recount Text berikut ini :
– Recount Text (Complete Explanation)
– Recount Text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features
Oke baiklah, disini saya juga akan memberikan gambaran singkat apa itu Recount Text. Recount Text yaitu sebuah text yang menceritakan pengalaman masa lalu (a text that tells past experience). Misalnya, Sobat jalan jalan ke kebun binatang pada liburan yang lalu, atau pergi ke pantai, dan disana ada kejadian kejadian, misalnya sobat melihat pantai yang indah, sobat bermain pasir di pinggir pantai, sobat berenang di pantai, dst. Nah, cerita mengenai pengalaman sobat itulah yang dimaksud dengan Recount Text. Tujuan dari Recount Text yaitu “to tells past experience”. Dan tentu saja demikian karena memang jenis text ini yaitu text yang menceritakan pengalaman masa lampau. Jelas kan sobat?
Tapi kali ini saya tidak akan membahas secara panjang lebar. Disini saya hanya ingin share contoh-contohnya saja, Karena semakin banyak kita membaca contoh-contoh Recount Text kita akan semakin memahaminya. Kita juga akan lebih mudah jika kita ingin menulis jenis text ini. Jika sobat dapat tugas untuk membuat text recount dari bapak/ibu guru, saya yakin sobat akan dapat nilai yang bagus..
Oke langsung saja berikut Contoh Recount Text tentang Holiday in Ungaran Mountain beserta terjemahannya.
Holiday in Ungaran Mountain
Last week I and my friends had to go to Ungaran Mountain for the requirement of school program. EGP was one of school activity which is focused on activity that related with nature.
On this occasion we tried to climbed Ungaran Mountain together. Before we going to the mountain, firstly we met in B3 park to checked the participant and the logistic. We had to checked it because of safety. We always paid attention with safety, because the place that we came was dangerous place.
After checking all of thing, we went to the mountain together. We tried to go on foot, because it was one of the physical train. We saw many beautiful sceneries on all day long. There is tea garden, waterfall, beautiful farm, etc.
Finally we got to the mountain, it was very amazing. Over there we saw a hidden waterfall and we took arrest. We were exhausted but we didn’t felt that because we enjoyed it and that was a very fantastic trip.
Terjemahan
Liburan di Gunung Ungaran
Minggu lalu saya dan teman-teman saya harus pergi ke Gunung Ungaran untuk keperluan program sekolah. EGP merupakan salah satu kegiatan sekolah yang difokuskan pada aktivitas yang berhubungan dengan alam.
Pada kesempatan ini kami mencoba mendaki Gunung Ungaran bersama. Sebelum kita pergi ke gunung, pertama kita bertemu di taman B3 untuk memeriksa peserta dan logistik. Kami harus memeriksanya karena aman. Kami selalu memperhatikan masalah keamanan, karena tempat kami datang adalah tempat yang berbahaya.
Setelah memeriksa semuanya, kami pergi ke gunung bersama-sama. Kami mencoba berjalan kaki, karena itu adalah salah satu kereta fisik. Kami melihat banyak pemandangan indah sepanjang hari. Ada kebun teh, air terjun, pertanian indah, dll.
Akhirnya kita sampai di gunung, sangat menakjubkan. Di sana kami melihat air terjun yang tersembunyi dan kami menangkapnya. Kami kelelahan tapi kami tidak merasakannya karena kami menikmatinya dan itu adalah perjalanan yang sangat fantastis.
Baca juga Recount Text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features
Oke, semoga pembahasan tentang contoh Recount Text dan terjemahannya kali ini bisa bermanfaat untuk kita semua khusunya dalam memahami dan membuat/menulis recount text. Sekian dan terima kasih atas kunjungannya. See you next time..
Leave a Reply