Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊
Bismillahirrahmanirrahim
Hallo sobat.
Sore-sore gini asyiknya ngapain ya… Gimana kalo kita belajar bahasa inggris aja. Oke gak…? Daripada nonton TV atau ngerumpi, kan mending belajar bahasa inggris aja. Manfaatnya banyak buat masa depan kita. Tenang aja kita belajarnya santai kok.. Dan materi yang akan kita bahas juga gak sulit-sulit amat..
Oke, kali ini kita akan belajar mengenai salah satu jenis text atau genre of text, yaitu Hortatory Exposition Text.. Exposition??? kok sama dengan Analytical Exposition??? Ya, 2 jenis text ini memang ada kesamaan, yaitu sama-sama termasuk dalam argumentative essay, atau text argumentative. Lalu bedanya apa dengan analytical exposition..?
Baik, saya akan jelaskan. Hortatory Exposition adalah text yang menyampaikan sebuah pendapat, kemudian diikuti dengan alasan-alasannya (arguments) dan diakhiri dengan saran (recomendation). Jadi intinya text ini adalah sebuah text yang menyampaikan sebuah saran agar pembaca melakukan atau tidak melakukan suatu hal.
Berbeda dengan Analytical Exposition yang hanya menyampaikan sebuah pendapat, yang kemudian diikuti alasan-alasannya dan diakhiri dengan pengulangan pendapat (reiteration).
Gimana, sudah ada gambaran kan tentang jenis text yang satu ini???
Tapi, saya kali ini hanya membahas jenis text ini secara singkat. Jika ingin referensi lebih detailnya bisa baca postingan berikut :
Hortatory Exposition Text (Materi Dan Contoh)
Hortatory Exposition Text; Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features
Kali ini saya hanya ingin membagikan contoh Hortatory Exposition Text. Karena semakin banyak kita membaca contohnya kita akan semakin mudah memahaminya.
Oke langsung saja berikut Contoh Hortatory Exposition Text beserta terjemahannya yang berjudul “Country Concern”. Silahkan dibaca dan dipelajari..
Contoh Hortatory Exposition – Polusi dari Kendaraan Bermotor
The Important of Existence of Vehicles Rules
Thesis
In all discussion over the removal of leaded vehicles from petrol (and atmosphere) there doesn’t seem to have been any mention of the difference between driving in the city and the country.
Argument 1
While I realize my leaded petrol car is polluting the air wherever I drive, I feel that when you travel through the country, where you only see another car every five to ten minutes, the problem is not as severe as when traffic is concentrated on city roads.
Argument 2
Those who want to penalize older, leaded petrol vehicles and their owners don’t seem to appreciate that in the country there is no public transport to fall back upon and one’s own vehicle is the only way to get about.
Recommendation
I feel that country people, who often have to travel huge distances to the nearest town and who already spend a great deal of money on petrol, should be treated differently to the people who live in the city.
Terjemahan
Pentingnya Adanya Aturan tentang Kendaraan
Tesis
Dalam semua diskusi mengenai pemindahan kendaraan bertimbal dari bensin (dan atmosfer) sepertinya tidak ada penyebutan perbedaan antara mengemudi di kota dan negara.
Argumen 1
Sementara saya menyadari bahwa mobil bensin bertimbal saya mencemari udara di mana pun saya mengemudi, saya merasa saat Anda bepergian melalui negara ini, di mana Anda hanya melihat mobil lain setiap lima sampai sepuluh menit, masalahnya tidak separah ketika lalu lintas terkonsentrasi di jalan-jalan kota.
Argumen 2
Mereka yang ingin menghukum kendaraan bensin bertimbal tua dan pemiliknya tampaknya tidak menghargai bahwa di negara ini tidak ada angkutan umum yang akan jatuh kembali dan kendaraan sendiri adalah satu-satunya cara untuk mendapatkannya.
Rekomendasi
Saya merasa bahwa orang-orang di negara itu, yang sering harus menempuh perjalanan jauh ke kota terdekat dan yang sudah menghabiskan banyak uang untuk bensin, harus diperlakukan berbeda dengan orang-orang yang tinggal di kota.
(Grammar – xx)
Baca juga Hortatory Exposition Text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features
Demikianlah pembahasan tentang contoh Hortatory Exposition Text dan terjemahannya kali ini. Semoga bisa bermanfaat untuk kita semua khusunya dalam memahami dan membuat/menulis text ini sebagai sebuah text yang wajib dikuasai oleh siswa siswi SMA/MA. Sekian dan Terimakasih atas kunjungannya. See you next time..
Leave a Reply