Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh😊
Bismillahirrahmanirrahim
Hallo Sobat.
Apakah sobat sudah pernah belajar materi Explanation Text di sekolah sobat? Jika sobat sudah berada di tingkat SMA Kelas XII pasti pernah belajar tentang materi yang satu ini. Ya kan…? Materi genre ini sebenarnya bukan materi yang sulit-sulit amat. Pasti sobat akan mudah memahaminya jika sobat belajarnya sungguh-sungguh, dan mau mendengarkan penjelasan dari bapak/ibu guru, apalagi jika sobat mau membaca contoh Explanation Text berikut ini.
Tapi sebelum kita membaca contohnya, ada baiknya kita membahas kembali tentang definisi, purpose, dan generic structure dari Explanation Text. Tapi tak perlu panjang lebar ya sobat, cukup sekilas saja.
Biar lebih mudah memahami apa itu Explanation Text, saya akan berikan pengertian yang paling sederhana tentang apa itu Explanation Text. Explanation Text yaitu teks yang menjelaskan tentang proses. Proses apa?? ya proses apa saja, misalnya proses fenomena alam, fenomena sosial, fenomena, budaya, atau fenomena ilmiah, atau proses lainnya. Gimana sobat, sudah ada gambaran kan?? Tujuan dari text ini tentu saja untuk menjelaskan tentang proses…
Bagaimana dengan generic structure atau struktur kebahasaannya?? Baik, berikut ini generic structure yang ada dalam Explanation Text:
Generic Structure of Explanation Text
General statement
(berisi tentang penjelasan umum tentang fenomena yang akan dibahas, bisa berupa pengenalan fenomena tersebut atau penjelasannya.)
Sequenced of explanation
(berisi tentang penjelasan proses mengapa fenomena tersebut bisa terjadi atau tercipta.)
Itulah gambaran singkat tentang Explanation Text. Tapi kali ini saya tidak akan menjelaskan jenis text ini secara detail, kali ini saya hanya ingin memberikan contoh explanation text saja. Semakin banyak kita membaca contoh-contohnya maka kita akan semakin memahaminya.
Oke langsung saja berikut Contoh Explanation Text – How A Cancer Is Formed. Silahkan dibaca dan dipelajari.
Contoh Explanation Text – A Cancer
How A Cancer Is Formed
What is cancer? It is actually a group of more than one hundred separate diseases. Most of us are fear from cancer. It is reasonable because next to heart disease, cancer is the second leading cause of death.
Cancer cells come from normal cells because of mutations of DNA. Those mutations can occur spontaneously. The mutations may be also induced by other factors such as: nuclear and electromagnetic radiation, viruses, bacteria and fungi, parasites, heat, chemicals in the air, water and food, mechanical cell-level injury, free radicals, evolution and ageing of DNA, etc. All such factors can produce mutations that may start cancer.
Cancer cells are formed continuously in the organism. It is estimated that there are about 10,000 cancer cells at any given time in a healthy person. Why do some result in macroscopic-level cancers and some do not? First, not all damaged cells can multiply and many of them die quickly. Second, those which potentially divide and form cancer are effectively destroyed by the mechanisms available to the immune system. Therefore cancer develops if the immune system is not working properly or the amount of cells produced is too great for the immune system to eliminate.
(Simplified from:www.digital-recordings.com/publ/cancer.html)
Terjemahan
Bagaimana Kanker Terbentuk
Apa itu kanker? Ini sebenarnya adalah kelompok lebih dari seratus penyakit terpisah. Sebagian besar dari kita takut dari kanker. Hal ini wajar karena di samping penyakit jantung, kanker adalah penyebab utama kematian kedua.
Sel kanker berasal dari sel normal karena mutasi DNA. Mutasi tersebut bisa terjadi secara spontan. Mutasi juga dapat diinduksi oleh faktor lain seperti: radiasi nuklir dan elektromagnetik, virus, bakteri dan jamur, parasit, panas, bahan kimia di udara, air dan makanan, cedera tingkat sel mekanis, radikal bebas, evolusi dan penuaan DNA, dll. Semua faktor tersebut dapat menghasilkan mutasi yang mungkin mulai kanker.
Sel kanker terbentuk terus menerus dalam organisme. Diperkirakan ada sekitar 10.000 sel kanker pada waktu tertentu pada orang sehat. Mengapa beberapa menghasilkan kanker tingkat makroskopis dan beberapa tidak? Pertama, tidak semua sel yang rusak bisa berkembang biak dan banyak di antaranya mati cepat. Kedua, mereka yang berpotensi membelah dan membentuk kanker secara efektif dihancurkan oleh mekanisme yang tersedia untuk sistem kekebalan tubuh. Oleh karena itu kanker berkembang jika sistem kekebalan tubuh tidak berfungsi dengan baik atau jumlah sel yang dihasilkan terlalu besar sehingga sistem kekebalan tubuh bisa di hilangkan.
(Disederhanakan dari: www.digital-recordings.com/publ/cancer.html)
Baca juga Explanation Text : Definition, Purposes, Generic Structures, Language Features
Demikianlah Penjelasan Explanation Text malam ini. Semoga dengan membaca artikel saya ini bisa menambah pemahaman sobat mengenai materi ini. Sampai jumpa dan tetap semangat belajar bahasa inggris. Semoga apa yang dicita-citakan terwujud. Aminn..
Leave a Reply